| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| State | Provincie | Details | |
| Province | Provincie | Details | |
| Country | Land | Details | |
| Collect Tax | BTW Innen | Details | |
| Enable this if your business makes up to €10,000 EUR in sales to other EU countries and you only plan to submit a domestic VAT return. If enabled, your home country VAT rate will apply to all EU orders. | Schakel dit in als je bedrijf tot €10.000 EUR aan verkopen heeft naar andere EU-landen en je alleen een binnenlandse btw-aangifte wilt doen. Indien ingeschakeld, zal het BTW-tarief van je eigen land worden toegepast op alle EU-bestellingen. | Details | |
|
Enable this if your business makes up to €10,000 EUR in sales to other EU countries and you only plan to submit a domestic VAT return. If enabled, your home country VAT rate will apply to all EU orders. Schakel dit in als je bedrijf tot €10.000 EUR aan verkopen heeft naar andere EU-landen en je alleen een binnenlandse btw-aangifte wilt doen. Indien ingeschakeld, zal het BTW-tarief van je eigen land worden toegepast op alle EU-bestellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Micro-Business Exemption | Vrijstelling voor Micro-onderneming | Details | |
|
Micro-Business Exemption Vrijstelling voor Micro-onderneming
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country. | Indien ingeschakeld, zal je winkel EU BTW innen voor alle EU-landen. Je moet deze optie inschakelen als je geregistreerd bent via het "One-Stop Shop" systeem en van plan bent om één BTW-aangifte in te dienen voor alle EU-landen. Als je van plan bent om aparte BTW-aangiftes in te dienen voor elk EU-land, dan moet je deze optie niet inschakelen. In plaats daarvan moet je aparte belastingregistraties aanmaken voor elk EU-land. | Details | |
|
If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country. Indien ingeschakeld, zal je winkel EU BTW innen voor alle EU-landen. Je moet deze optie inschakelen als je geregistreerd bent via het "One-Stop Shop" systeem en van plan bent om één BTW-aangifte in te dienen voor alle EU-landen. Als je van plan bent om aparte BTW-aangiftes in te dienen voor elk EU-land, dan moet je deze optie niet inschakelen. In plaats daarvan moet je aparte belastingregistraties aanmaken voor elk EU-land.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. | Beheer hoe je winkel BTW int voor alle EU-landen. | Details | |
|
Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. Beheer hoe je winkel BTW int voor alle EU-landen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect EU VAT | EU BTW innen | Details | |
| In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. | In belastingjurisdicties waar dit van toepassing is, wordt je btw-nummer op facturen getoond. Als je nog geen btw-nummer hebt, kun je het later invoeren. | Details | |
|
In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. In belastingjurisdicties waar dit van toepassing is, wordt je btw-nummer op facturen getoond. Als je nog geen btw-nummer hebt, kun je het later invoeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, your store will collect Canada GST/HST for all provinces. If you need to collect additional provincial taxes for Quebec, British Columbia, Manitoba, or Saskatchewan then you will need to additionally create separate tax registrations for these provinces. | Indien ingeschakeld, zal je winkel Canada GST/HST innen voor alle provincies. Als je aanvullende provinciale belastingen moet innen voor Quebec, British Columbia, Manitoba of Saskatchewan, dan moet je voor deze provincies aparte belastingregistraties aanmaken. | Details | |
|
If enabled, your store will collect Canada GST/HST for all provinces. If you need to collect additional provincial taxes for Quebec, British Columbia, Manitoba, or Saskatchewan then you will need to additionally create separate tax registrations for these provinces. Indien ingeschakeld, zal je winkel Canada GST/HST innen voor alle provincies. Als je aanvullende provinciale belastingen moet innen voor Quebec, British Columbia, Manitoba of Saskatchewan, dan moet je voor deze provincies aparte belastingregistraties aanmaken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect Canada GST/HST | Canadese GST/HST innen | Details | |
| Manage how your store collects GST/HST for all Canadian provinces. | Beheer hoe je winkel GST/HST int voor alle Canadese provincies. | Details | |
|
Manage how your store collects GST/HST for all Canadian provinces. Beheer hoe je winkel GST/HST int voor alle Canadese provincies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Canada GST/HST | Canadese GST/HST | Details | |
| Customers will be able to cancel their subscriptions from the customer portal. You can configure what happens when a subscription cancellation happens from the Subscriptions settings page. | Klanten kunnen hun abonnementen annuleren via het klantenportaal. Je kunt in de Abonnementsinstellingen configureren wat er gebeurt wanneer een abonnement wordt geannuleerd. | Details | |
|
Customers will be able to cancel their subscriptions from the customer portal. You can configure what happens when a subscription cancellation happens from the Subscriptions settings page. Klanten kunnen hun abonnementen annuleren via het klantenportaal. Je kunt in de Abonnementsinstellingen configureren wat er gebeurt wanneer een abonnement wordt geannuleerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as