GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1) Untranslated (2,211) Waiting (21) Fuzzy (2,141) Warnings (0)
1 155 156 157 158 159 292
Prio Original string Translation
Name Your Own Price block title Podaj swoją cenę Details

Name Your Own Price

Podaj swoją cenę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Turning this on will collect subscription cancelation reasons and optionally offer a discount to keep their subscription active. You have to log in to add a translation. Details

Turning this on will collect subscription cancelation reasons and optionally offer a discount to keep their subscription active.

You have to log in to edit this translation.
Country Placeholder Kraj Placeholder Details

Country Placeholder

Kraj Placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
4:3 You have to log in to add a translation. Details

4:3

You have to log in to edit this translation.
Display a name your own price field. block description Wyświetl nazwę własną pola cenowego. Details

Display a name your own price field.

Wyświetl nazwę własną pola cenowego.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancellation Survey Ankieta dotycząca rezygnacji Details

Cancellation Survey

Ankieta dotycząca rezygnacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
City Placeholder Miasto Symbol Details

City Placeholder

Miasto Symbol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
3:2 You have to log in to add a translation. Details

3:2

You have to log in to edit this translation.
Order Bumps block title Zamówienie Zderzaki Details

Order Bumps

Zamówienie Zderzaki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancellation survey options. Opcje ankiety dotyczącej rezygnacji. Details

Cancellation survey options.

Opcje ankiety dotyczącej rezygnacji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Address Placeholder Adres Symbol graficzny Details

Address Placeholder

Adres Symbol graficzny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
9:16 You have to log in to add a translation. Details

9:16

You have to log in to edit this translation.
Display your order bumps. block description Wyświetlanie nierówności zamówienia. Details

Display your order bumps.

Wyświetlanie nierówności zamówienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip Link Pomiń link Details

Skip Link

Pomiń link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Postal Code Placeholder Kod pocztowy Symbol miejsca Details

Postal Code Placeholder

Kod pocztowy Symbol miejsca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 155 156 157 158 159 292

Export as