GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1) • Untranslated (2,211) • Waiting (21) • Fuzzy (2,141) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 292
Prio Original string Translation —
Invalid API token. You have to log in to add a translation. Details

Invalid API token.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Ugandan Shilling szyling ugandyjski Details

Ugandan Shilling

szyling ugandyjski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+04:00) Abu Dhabi GMT+04:00) Abu Zabi Details

(GMT+04:00) Abu Dhabi

GMT+04:00) Abu Zabi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
69% of shoppers abandon their checkouts before completing a purchase. Recover lost revenue with automated, high-converting emails. 69% kupujących porzuca kasę przed dokonaniem zakupu. Odzyskaj utracone przychody dzięki automatycznym e-mailom o wysokiej konwersji. Details

69% of shoppers abandon their checkouts before completing a purchase. Recover lost revenue with automated, high-converting emails.

69% kupujących porzuca kasę przed dokonaniem zakupu. Odzyskaj utracone przychody dzięki automatycznym e-mailom o wysokiej konwersji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Refund Payment Zwrot płatności Details

Refund Payment

Zwrot płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Save License Zapisz licencję Details

Save License

Zapisz licencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The provider is not installed or unavailable. Dostawca nie jest zainstalowany lub niedostępny. Details

The provider is not installed or unavailable.

Dostawca nie jest zainstalowany lub niedostępny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
cart Cart slug wózek Details

cart

wózek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Cart slug
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the object. Unikalny identyfikator obiektu. Details

Unique identifier for the object.

Unikalny identyfikator obiektu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Ukrainian Hryvnia Hrywna ukraińska Details

Ukrainian Hryvnia

Hrywna ukraińska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+04:00) Baku GMT+04:00) Baku Details

(GMT+04:00) Baku

GMT+04:00) Baku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Aktualizacja Details

Upgrade

Aktualizacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Refunds can take 5-10 days to appear on a customer's statement. Processor fees are typically not returned. Zwroty mogą pojawić się na wyciągu klienta po 5-10 dniach. Opłaty procesorowe zazwyczaj nie są zwracane. Details

Refunds can take 5-10 days to appear on a customer's statement. Processor fees are typically not returned.

Zwroty mogą pojawić się na wyciągu klienta po 5-10 dniach. Opłaty procesorowe zazwyczaj nie są zwracane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
View License Zobacz licencję Details

View License

Zobacz licencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled Wyłączony Details

Disabled

Wyłączony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 292

Export as