GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1) • Untranslated (2,211) • Waiting (21) • Fuzzy (2,141) • Warnings (0)
1 … 195 196 197 198 199 … 292
Prio Original string Translation —
Fulfillment created. You have to log in to add a translation. Details

Fulfillment created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Plan Plan płatności Details

Payment Plan

Plan płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Un-Archive Anuluj archiwizację Details

Un-Archive

Anuluj archiwizację
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. Identyfikator modelu SureCart. Details

The SureCart model id.

Identyfikator modelu SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You are already collecting tax for this zone. Odbierasz już podatek za tę strefę. Details

You are already collecting tax for this zone.

Odbierasz już podatek za tę strefę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Visit SureCart Store You have to log in to add a translation. Details

Visit SureCart Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Cache cleared. Pamięć podręczna wyczyszczona. Details

Cache cleared.

Pamięć podręczna wyczyszczona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for an upgrade group... Wyszukaj grupę uaktualnień... Details

Search for an upgrade group...

Wyszukaj grupę uaktualnień...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Fulfill Item
  • Plural:
    Fulfill Items
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Fulfill Item

Plural:
Fulfill Items

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Amount Kwota niestandardowa Details

Custom Amount

Kwota niestandardowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Archive Archiwum Details

Archive

Archiwum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The model to get integration providers for. Model, dla którego należy uzyskać dostawców integracji. Details

The model to get integration providers for.

Model, dla którego należy uzyskać dostawców integracji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. Nie możesz włączyć mikrowyłączenia UE, jeśli Twój adres znajduje się poza UE. Details

You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU.

Nie możesz włączyć mikrowyłączenia UE, jeśli Twój adres znajduje się poza UE.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Visit Store You have to log in to add a translation. Details

Visit Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Upgrade Group Dodaj nową grupę uaktualnień Details

Add New Upgrade Group

Dodaj nową grupę uaktualnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 195 196 197 198 199 … 292

Export as