GlotPress

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 285 286 287 288 289 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	days	dni	Details
days dni dni You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:45 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Models/Price.php:311 src/Models/Price.php:355 products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:59 settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:388 settings/review-protocol/ReviewProtocolSettings.js:136 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiring access will revoke integrations and licenses.	Wygaśnięcie dostępu spowoduje cofnięcie integracji i licencji.	Details
Expiring access will revoke integrations and licenses. Wygaśnięcie dostępu spowoduje cofnięcie integracji i licencji. Wygaśnięcie dostępu spowoduje cofnięcie integracji i licencji. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:45 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access after	Wygaś dostęp po	Details
Expire access after Wygaś dostęp po Wygaś dostęp po You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:45 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access	Wygaś dostęp	Details
Expire access Wygaś dostęp Wygaś dostęp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum price	Cena maksymalna	Details
Maximum price Cena maksymalna Cena maksymalna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum price	Cena minimalna	Details
Minimum price Cena minimalna Cena minimalna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store Currency	Waluta sklepu	Details
Store Currency Waluta sklepu Waluta sklepu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/account/AccountSettings.js:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected.	Ta strona jest ważna dla niektórych funkcji e-commerce SureCart. Przywrócenie tej strony zapewni prawidłowe działanie SureCart.	Details
This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected. Ta strona jest ważna dla niektórych funkcji e-commerce SureCart. Przywrócenie tej strony zapewni prawidłowe działanie SureCart. Ta strona jest ważna dla niektórych funkcji e-commerce SureCart. Przywrócenie tej strony zapewni prawidłowe działanie SureCart. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: admin/restore/index.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ghanaian Cedi	Cedi ghańskie	Details
Ghanaian Cedi Cedi ghańskie Cedi ghańskie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Currency.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to restore page. Please try again.	Nie można przywrócić strony. Spróbuj ponownie.	Details
Unable to restore page. Please try again. Nie można przywrócić strony. Spróbuj ponownie. Nie można przywrócić strony. Spróbuj ponownie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:66 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid page selected. Please choose the correct page to restore.	Wybrano nieprawidłową stronę. Wybierz właściwą stronę do przywrócenia.	Details
Invalid page selected. Please choose the correct page to restore. Wybrano nieprawidłową stronę. Wybierz właściwą stronę do przywrócenia. Wybrano nieprawidłową stronę. Wybierz właściwą stronę do przywrócenia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:19 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ltr text direction	ltr	Details
ltr ltr ltr You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: text direction Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: default-i18n.js:1269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The slide-out cart template.	Szablon wysuwanego koszyka.	Details
The slide-out cart template. Szablon wysuwanego koszyka. Szablon wysuwanego koszyka. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup fee or discount	Opłata początkowa lub rabat	Details
Setup fee or discount Opłata początkowa lub rabat Opłata początkowa lub rabat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/SetupFee.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product: %s	Produkt: %s	Details
Product: %s Produkt: %s Produkt: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Represents the title of a user’s custom template in the Site Editor, where %s is the author’s name, e.g. “Author: Jane Doe”. Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 285 286 287 288 289 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta