GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 504
Prio Original string Translation —
Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address. Zacznij pisać, aby zobaczyć sugestie adresów, lub wybierz jedną, aby automatycznie uzupełnić adres. Details

Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address.

Zacznij pisać, aby zobaczyć sugestie adresów, lub wybierz jedną, aby automatycznie uzupełnić adres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter address manually Wprowadź adres ręcznie Details

Enter address manually

Wprowadź adres ręcznie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter address manually instead of using suggestions Wprowadź adres ręcznie zamiast korzystać z sugestii Details

Enter address manually instead of using suggestions

Wprowadź adres ręcznie zamiast korzystać z sugestii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select suggestion %s Wybierz sugestię %s Details

Select suggestion %s

Wybierz sugestię %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close suggestions Zamknij sugestie Details

Close suggestions

Zamknij sugestie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Google Details

Google

Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Privacy Policy (opens in new tab) Polityka prywatności Google (otwiera się w nowej karcie) Details

Google Privacy Policy (opens in new tab)

Polityka prywatności Google (otwiera się w nowej karcie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Suggestions powered by Sugestie dostarcza Details

Suggestions powered by

Sugestie dostarcza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%d suggestions available Dostępne sugestie: %d Details

%d suggestions available

Dostępne sugestie: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select. %1$s, %2$d z %3$d. Naciśnij Enter, aby wybrać. Details

%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select.

%1$s, %2$d z %3$d. Naciśnij Enter, aby wybrać.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: suggestion text, 2: current position, 3: total suggestions
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No suggestions found Nie znaleziono sugestii Details

No suggestions found

Nie znaleziono sugestii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading suggestions... Wczytywanie sugestii... Details

Loading suggestions...

Wczytywanie sugestii...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Map Error: %s Błąd Google Maps: %s Details

Google Map Error: %s

Błąd Google Maps: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load Razorpay script. Nie udało się wczytać skryptu Razorpay. Details

Failed to load Razorpay script.

Nie udało się wczytać skryptu Razorpay.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not now Nie teraz Details

Not now

Nie teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 504

Export as