GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 520 521 522 523 524 … 543
Prio Original string Translation —
Whether to get archived products or not. Dacă se dorește sau nu obținerea produselor arhivate. Details

Whether to get archived products or not.

Dacă se dorește sau nu obținerea produselor arhivate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The content for the object. Conținutul obiectului. Details

The content for the object.

Conținutul obiectului.
You have to log in to edit this translation.
The terms of service link that is shown to customers on the customer portal. Legătura cu termenii serviciului care este afișată clienților pe portalul clienților. Details

The terms of service link that is shown to customers on the customer portal.

Legătura cu termenii serviciului care este afișată clienților pe portalul clienților.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal. Dacă clienții pot sau nu pot modifica cantitățile de abonamente din portalul clienților. Details

Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal.

Dacă clienții pot sau nu pot modifica cantitățile de abonamente din portalul clienților.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal. Dacă clienții pot sau nu pot efectua modificări ale abonamentului din portalul clienților. Details

Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal.

Dacă clienții pot sau nu pot efectua modificări ale abonamentului din portalul clienților.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal. Dacă clienții pot sau nu să anuleze abonamentele de pe portalul clienților. Details

Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal.

Dacă clienții pot sau nu să anuleze abonamentele de pe portalul clienților.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The type of number to use for orders – one of sequential or token. Tipul de număr care urmează să fie utilizat pentru comenzi - unul secvențial sau simbolic. Details

The type of number to use for orders – one of sequential or token.

Tipul de număr care urmează să fie utilizat pentru comenzi - unul secvențial sau simbolic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. Prefixul care se adaugă la toate numerele de ordine. Trebuie să aibă între 3-12 caractere și să includă numai litere. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

Prefixul care se adaugă la toate numerele de ordine. Trebuie să aibă între 3-12 caractere și să includă numai litere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Password Parolă Details

Password

Parolă
You have to log in to edit this translation.
The model to get integration providers for. Modelul pentru care trebuie să obțineți furnizori de integrare. Details

The model to get integration providers for.

Modelul pentru care trebuie să obțineți furnizori de integrare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. ID-ul modelului SureCart. Details

The SureCart model id.

ID-ul modelului SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. Numele modelului SureCart. Details

The SureCart model name.

Numele modelului SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Dry run the sync. Rulează sincronizarea în regim de probă. Details

Dry run the sync.

Rulează sincronizarea în regim de probă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Run any purchase syncing actions. Rulează orice acțiune de sincronizare a achizițiilor. Details

Run any purchase syncing actions.

Rulează orice acțiune de sincronizare a achizițiilor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Create the WordPress user. Creează utilizatorul WordPress. Details

Create the WordPress user.

Creează utilizatorul WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 520 521 522 523 524 … 543

Export as