GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %d service
  • Plural:
    %d services
  • 0, 1:
    %d hizmet
  • 2, 3, 4:
    %d hizmet
Details

Singular:
%d service

Plural:
%d services

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d hizmet
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d hizmet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$d of %2$d selected %1$d / %2$d seçildi Details

%1$d of %2$d selected

%1$d / %2$d seçildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: selected service count, %2$d: total services for this carrier.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this parcel template? This action cannot be undone. Bu paket şablonunu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. Details

Are you sure you want to delete this parcel template? This action cannot be undone.

Bu paket şablonunu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Parcel Template Paket şablonunu sil Details

Delete Parcel Template

Paket şablonunu sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Template Yeni şablon ekle Details

Add New Template

Yeni şablon ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No parcel templates yet. Create one to get started. Henüz paket şablonu yok. Başlamak için bir tane oluşturun. Details

No parcel templates yet. Create one to get started.

Henüz paket şablonu yok. Başlamak için bir tane oluşturun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set as Default Varsayılan olarak ayarla Details

Set as Default

Varsayılan olarak ayarla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create reusable parcel templates for shipping. Kargo için yeniden kullanılabilir paket şablonları oluşturun. Details

Create reusable parcel templates for shipping.

Kargo için yeniden kullanılabilir paket şablonları oluşturun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create reusable parcel templates for shipping. Your default template is selected automatically when you create a shipment. Kargo için yeniden kullanılabilir paket şablonları oluşturun. Bir gönderi oluşturduğunuzda varsayılan şablonunuz otomatik olarak seçilir. Details

Create reusable parcel templates for shipping. Your default template is selected automatically when you create a shipment.

Kargo için yeniden kullanılabilir paket şablonları oluşturun. Bir gönderi oluşturduğunuzda varsayılan şablonunuz otomatik olarak seçilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Parcel Templates Paket şablonları Details

Parcel Templates

Paket şablonları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Default parcel template updated. Varsayılan paket şablonu güncellendi. Details

Default parcel template updated.

Varsayılan paket şablonu güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Parcel template removed. Paket şablonu kaldırıldı. Details

Parcel template removed.

Paket şablonu kaldırıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Polymailer (Envelope) Polimailer (Zarf) Details

Polymailer (Envelope)

Polimailer (Zarf)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically select this parcel template when creating new shipments. Yeni gönderiler oluştururken bu paket şablonunu otomatik olarak seç. Details

Automatically select this parcel template when creating new shipments.

Yeni gönderiler oluştururken bu paket şablonunu otomatik olarak seç.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be unique across your parcel templates. Paket şablonlarınız arasında benzersiz olmalıdır. Details

Must be unique across your parcel templates.

Paket şablonlarınız arasında benzersiz olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 534

Export as