| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s must be greater or equal. | %s daha büyük veya eşit olmalıdır. | Details | |
|
%s must be greater or equal. %s daha büyük veya eşit olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be greater. | %s daha büyük olmalıdır. | Details | |
| %s is already taken. | %s zaten kullanılıyor. | Details | |
| %s is not included in the list. | %s listede yer almıyor. | Details | |
|
%s is not included in the list. %s listede yer almıyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update the shipment. Please check for errors and try again. | Gönderi güncellenemedi. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin. | Details | |
|
Failed to update the shipment. Please check for errors and try again. Gönderi güncellenemedi. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The package weight must be a number. | Paket ağırlığı bir sayı olmalıdır. | Details | |
|
The package weight must be a number. Paket ağırlığı bir sayı olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please provide the package weight. | Lütfen paket ağırlığını girin. | Details | |
|
Please provide the package weight. Lütfen paket ağırlığını girin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please provide the package length, width and height. | Lütfen paketin uzunluğunu, genişliğini ve yüksekliğini girin. | Details | |
|
Please provide the package length, width and height. Lütfen paketin uzunluğunu, genişliğini ve yüksekliğini girin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a saved package template for this shipment. | Lütfen bu gönderi için kayıtlı bir paket şablonu seçin. | Details | |
|
Please choose a saved package template for this shipment. Lütfen bu gönderi için kayıtlı bir paket şablonu seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save the fulfillment. Please check for errors and try again. | Sipariş karşılama kaydedilemedi. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin. | Details | |
|
Failed to save the fulfillment. Please check for errors and try again. Sipariş karşılama kaydedilemedi. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The review form data is invalid. Please check for errors and try again. | Değerlendirme formu verileri geçersiz. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin. | Details | |
|
The review form data is invalid. Please check for errors and try again. Değerlendirme formu verileri geçersiz. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must be logged in as a customer to submit a review. | Değerlendirme göndermek için müşteri olarak giriş yapmış olmalısınız. | Details | |
|
You must be logged in as a customer to submit a review. Değerlendirme göndermek için müşteri olarak giriş yapmış olmalısınız.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a product to review. | Lütfen değerlendirmek için bir ürün seçin. | Details | |
|
Please select a product to review. Lütfen değerlendirmek için bir ürün seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This price swap would create a loop. Please select a different swap option. | Bu fiyat değişimi bir döngü oluşturur. Lütfen farklı bir değişim seçeneği seçin. | Details | |
|
This price swap would create a loop. Please select a different swap option. Bu fiyat değişimi bir döngü oluşturur. Lütfen farklı bir değişim seçeneği seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Handling percentage must be 0 or greater. | İşlem yüzdesi 0 veya daha büyük olmalıdır. | Details | |
|
Handling percentage must be 0 or greater. İşlem yüzdesi 0 veya daha büyük olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as