GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 534
Prio Original string Translation —
See next steps Sonraki adımları gör Details

See next steps

Sonraki adımları gör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Go to dashboard Kontrol paneline git Details

Go to dashboard

Kontrol paneline git
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can take real orders now. A few recommended steps are ready when you are. Artık gerçek siparişler alabilirsiniz. Hazır olduğunuzda birkaç önerilen adım sizi bekliyor. Details

You can take real orders now. A few recommended steps are ready when you are.

Artık gerçek siparişler alabilirsiniz. Hazır olduğunuzda birkaç önerilen adım sizi bekliyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can take real orders now. Artık gerçek siparişler alabilirsiniz. Details

You can take real orders now.

Artık gerçek siparişler alabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your store is live Tebrikler! Mağazanız yayında Details

Congratulations! Your store is live

Tebrikler! Mağazanız yayında
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s of %2$s step done
  • Plural:
    %1$s of %2$s steps done
  • 0, 1:
    %1$s / %2$s adım tamamlandı
  • 2, 3, 4:
    %1$s / %2$s adım tamamlandı
Details

Singular:
%1$s of %2$s step done

Plural:
%1$s of %2$s steps done

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s / %2$s adım tamamlandı
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s / %2$s adım tamamlandı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: steps done, 2: total steps (both formatted numbers).
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide setup guide Kurulum rehberini gizle Details

Hide setup guide

Kurulum rehberini gizle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import a Starter Templates design and you get products, pages and a styled checkout in one go. Everything is yours to edit or delete. Bir Starter Templates tasarımını içe aktarın; ürünler, sayfalar ve stillendirilmiş bir ödeme sayfası tek seferde hazır olsun. Her şeyi dilediğiniz gibi düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Details

Import a Starter Templates design and you get products, pages and a styled checkout in one go. Everything is yours to edit or delete.

Bir Starter Templates tasarımını içe aktarın; ürünler, sayfalar ve stillendirilmiş bir ödeme sayfası tek seferde hazır olsun. Her şeyi dilediğiniz gibi düzenleyebilir veya silebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start from a ready-made store Hazır bir mağazayla başlayın Details

Start from a ready-made store

Hazır bir mağazayla başlayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Message support Desteğe mesaj gönder Details

Message support

Desteğe mesaj gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Need help? Yardıma mı ihtiyacınız var? Details

Need help?

Yardıma mı ihtiyacınız var?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up your store Mağazanızı kurun Details

Set up your store

Mağazanızı kurun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip the setup guide Kurulum rehberini atla Details

Skip the setup guide

Kurulum rehberini atla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Everything recommended for your store is done. New suggestions appear here if your store changes. Mağazanız için önerilen her şey tamamlandı. Mağazanızda değişiklik olursa yeni öneriler burada görünür. Details

Everything recommended for your store is done. New suggestions appear here if your store changes.

Mağazanız için önerilen her şey tamamlandı. Mağazanızda değişiklik olursa yeni öneriler burada görünür.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You’re all set Her şey hazır Details

You’re all set

Her şey hazır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 534

Export as