GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 534
Prio Original string Translation —
Go to the Dashboard الذهاب إلى لوحة التحكم Details

Go to the Dashboard

الذهاب إلى لوحة التحكم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Revert استرجاع Details

Revert

استرجاع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Prefer the classic layout? تفضّل التخطيط الكلاسيكي؟ Details

Prefer the classic layout?

تفضّل التخطيط الكلاسيكي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized columns أعمدة مخصصة Details

Personalized columns

أعمدة مخصصة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Easier to scan أسهل في التصفح Details

Easier to scan

أسهل في التصفح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Instant load times تحميل فوري Details

Instant load times

تحميل فوري
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
What's new ما الجديد Details

What's new

ما الجديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
We've redesigned the list screens across your store — Orders, Products, Subscriptions, Customers, Coupons, and more — with a cleaner layout, noticeably faster performance, and a better experience. Your data stays exactly the same. لقد أعدنا تصميم شاشات القوائم في متجرك بالكامل — الطلبات والمنتجات والاشتراكات والعملاء والقسائم والمزيد — بتخطيط أنظف وأداء أسرع بشكل ملحوظ وتجربة أفضل. تبقى بياناتك كما هي تمامًا. Details

We've redesigned the list screens across your store — Orders, Products, Subscriptions, Customers, Coupons, and more — with a cleaner layout, noticeably faster performance, and a better experience. Your data stays exactly the same.

لقد أعدنا تصميم شاشات القوائم في متجرك بالكامل — الطلبات والمنتجات والاشتراكات والعملاء والقسائم والمزيد — بتخطيط أنظف وأداء أسرع بشكل ملحوظ وتجربة أفضل. تبقى بياناتك كما هي تمامًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Preview of the modern data view معاينة عرض البيانات الحديث Details

Preview of the modern data view

معاينة عرض البيانات الحديث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Introducing Modern View نقدم لك العرض الحديث Details

Introducing Modern View

نقدم لك العرض الحديث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enter enhanced view الدخول إلى العرض المحسّن Details

Enter enhanced view

الدخول إلى العرض المحسّن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Exit enhanced view الخروج من العرض المحسّن Details

Exit enhanced view

الخروج من العرض المحسّن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice تجاهل هذا الإشعار Details

Dismiss this notice

تجاهل هذا الإشعار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Loading… جارٍ التحميل… Details

Loading…

جارٍ التحميل…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No results found لم يتم العثور على نتائج Details

No results found

لم يتم العثور على نتائج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 534

Export as