Translations < Arabic < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Call to action	زر إتخاذ إجراء	Details
Call to action زر إتخاذ إجراء زر إتخاذ إجراء You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/modules/CTA.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Transactions	مشاهدة المعاملات	Details
View Transactions مشاهدة المعاملات مشاهدة المعاملات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/modules/Balance/index.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product group un-archived.	You have to log in to add a translation.	Details
Product group un-archived. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: product-groups/EditProductGroup.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	1 week	أسبوع 1	Details
1 week أسبوع 1 أسبوع 1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/util.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is no account with that username or email address.	لا يوجد حساب باسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني هذا.	Details
There is no account with that username or email address. لا يوجد حساب باسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني هذا. لا يوجد حساب باسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني هذا. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Rest/CheckEmailController.php:22 src/Controllers/Rest/VerificationCodeController.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ethiopian Birr	بر اثيوبي	Details
Ethiopian Birr بر اثيوبي بر اثيوبي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-05:00) America/Kentucky/Louisville	GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / لويزفيل	Details
(GMT-05:00) America/Kentucky/Louisville GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / لويزفيل GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / لويزفيل You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Product Collection updated.	You have to log in to add a translation.	Details
SureCart Product Collection updated. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/PostTypes/ProductCollectionsPagePostTypeService.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Set a custom call to action for the bump.	تعيين زر إتخاذ إجراء مخصص للعمل من أجل العرض الخاص الـ bumb.	Details
Set a custom call to action for the bump. تعيين زر إتخاذ إجراء مخصص للعمل من أجل العرض الخاص الـ bumb. تعيين زر إتخاذ إجراء مخصص للعمل من أجل العرض الخاص الـ bumb. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/modules/CTA.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credit Balance	الرصيد الدائن	Details
Credit Balance الرصيد الدائن الرصيد الدائن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/modules/Balance/index.js:35 subscriptions/show/modules/Customer.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Group	حفظ المجموعة	Details
Save Group حفظ المجموعة حفظ المجموعة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/EditProductGroup.js:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store Details	تفاصيل المتجر	Details
Store Details تفاصيل المتجر تفاصيل المتجر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/account/AccountSettings.js:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead.	اسم المستخدم <strong>%s</strong> غير مسجل في هذا الموقع. إذا لم تكن متأكدًا من اسم المستخدم الخاص بك ، فجرّب عنوان بريدك الإلكتروني بدلاً من ذلك.	Details
The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. اسم المستخدم <strong>%s</strong> غير مسجل في هذا الموقع. إذا لم تكن متأكدًا من اسم المستخدم الخاص بك ، فجرّب عنوان بريدك الإلكتروني بدلاً من ذلك. اسم المستخدم <strong>%s</strong> غير مسجل في هذا الموقع. إذا لم تكن متأكدًا من اسم المستخدم الخاص بك ، فجرّب عنوان بريدك الإلكتروني بدلاً من ذلك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: User name. Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Rest/CheckEmailController.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Euro	اليورو	Details
Euro اليورو اليورو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-05:00) America/Kentucky/Monticello	GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / مونتايسلو	Details
(GMT-05:00) America/Kentucky/Monticello GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / مونتايسلو GMT-05: 00) أمريكا / كنتاكي / مونتايسلو You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original