GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 388 389 390 391 392 … 504
Prio Original string Translation —
When should we offer the discount? Wann sollten wir den Rabatt anbieten? Details

When should we offer the discount?

Wann sollten wir den Rabatt anbieten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a discount incentive for abandoned cart. Fügen Sie einen Rabattanreiz für abgebrochene Käufe hinzu. Details

Add a discount incentive for abandoned cart.

Fügen Sie einen Rabattanreiz für abgebrochene Käufe hinzu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkout Discount Abgebrochener Kauf-Rabatt Details

Abandoned Checkout Discount

Abgebrochener Kauf-Rabatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Your discount settings for abandoned cart. Ihre Rabatteinstellungen für abgebrochene Käufe. Details

Your discount settings for abandoned cart.

Ihre Rabatteinstellungen für abgebrochene Käufe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Discount Settings Rabatt Einstellungen Details

Discount Settings

Rabatt Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Final Email Delay Endgültige E-Mail-Verzögerung Details

Final Email Delay

Endgültige E-Mail-Verzögerung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Second Email Delay Zweite E-Mail-Verzögerung Details

Second Email Delay

Zweite E-Mail-Verzögerung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Don't send Nicht senden Details

Don't send

Nicht senden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
First Email Delay Erste E-Mail-Verzögerung Details

First Email Delay

Erste E-Mail-Verzögerung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Turn on abandoned cart for your store. Aktiviere abgebrochene Käufe für deinen Shop. Details

Turn on abandoned cart for your store.

Aktiviere abgebrochene Käufe für deinen Shop.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Notification settings for abandoned checkouts Benachrichtigungseinstellungen für abgebrochene Bestellprozesse. Details

Notification settings for abandoned checkouts

Benachrichtigungseinstellungen für abgebrochene Bestellprozesse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Notification Settings Benachrichtigungseinstellungen Details

Notification Settings

Benachrichtigungseinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Updated. Einstellungen aktualisiert. Details

Settings Updated.

Einstellungen aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Default (Customized) Standard (angepasst) Details

Default (Customized)

Standard (angepasst)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add another value Weiteren Wert hinzufügen Details

Add another value

Weiteren Wert hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 388 389 390 391 392 … 504

Export as