GlotPress

Translation of SureCart: German

← 1 … 7 8 9 10 11 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address.	Beginnen Sie mit der Eingabe, um Adressvorschläge zu sehen, oder wählen Sie einen aus, um Ihre Adresse automatisch auszufüllen.	Details
Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address. Beginnen Sie mit der Eingabe, um Adressvorschläge zu sehen, oder wählen Sie einen aus, um Ihre Adresse automatisch auszufüllen. Beginnen Sie mit der Eingabe, um Adressvorschläge zu sehen, oder wählen Sie einen aus, um Ihre Adresse automatisch auszufüllen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter address manually	Adresse manuell eingeben	Details
Enter address manually Adresse manuell eingeben Adresse manuell eingeben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter address manually instead of using suggestions	Adresse manuell eingeben, statt Vorschläge zu verwenden	Details
Enter address manually instead of using suggestions Adresse manuell eingeben, statt Vorschläge zu verwenden Adresse manuell eingeben, statt Vorschläge zu verwenden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select suggestion %s	Vorschlag %s auswählen	Details
Select suggestion %s Vorschlag %s auswählen Vorschlag %s auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close suggestions	Vorschläge schließen	Details
Close suggestions Vorschläge schließen Vorschläge schließen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google	Google	Details
Google Google Google You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Privacy Policy (opens in new tab)	Google-Datenschutzerklärung (öffnet in neuem Tab)	Details
Google Privacy Policy (opens in new tab) Google-Datenschutzerklärung (öffnet in neuem Tab) Google-Datenschutzerklärung (öffnet in neuem Tab) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suggestions powered by	Vorschläge bereitgestellt von	Details
Suggestions powered by Vorschläge bereitgestellt von Vorschläge bereitgestellt von You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d suggestions available	%d Vorschläge verfügbar	Details
%d suggestions available %d Vorschläge verfügbar %d Vorschläge verfügbar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select.	%1$s, %2$d von %3$d. Drücken Sie die Eingabetaste, um auszuwählen.	Details
%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select. %1$s, %2$d von %3$d. Drücken Sie die Eingabetaste, um auszuwählen. %1$s, %2$d von %3$d. Drücken Sie die Eingabetaste, um auszuwählen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: suggestion text, 2: current position, 3: total suggestions Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No suggestions found	Keine Vorschläge gefunden	Details
No suggestions found Keine Vorschläge gefunden Keine Vorschläge gefunden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17597 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading suggestions...	Vorschläge werden geladen …	Details
Loading suggestions... Vorschläge werden geladen … Vorschläge werden geladen … You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Map Error: %s	Google-Maps-Fehler: %s	Details
Google Map Error: %s Google-Maps-Fehler: %s Google-Maps-Fehler: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17380 sc-address-suggestions2.js:17493 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load Razorpay script.	Das Razorpay-Skript konnte nicht geladen werden.	Details
Failed to load Razorpay script. Das Razorpay-Skript konnte nicht geladen werden. Das Razorpay-Skript konnte nicht geladen werden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: razorpay.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not now	Jetzt nicht	Details
Not now Jetzt nicht Jetzt nicht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: geo-permission.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 7 8 9 10 11 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta