| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We couldn’t set up your store | ストアをセットアップできませんでした | Details | |
| Skip to setup | セットアップへスキップ | Details | |
| Connecting. | 接続しています。 | Details | |
| %s is set up. | %sのセットアップが完了しました。 | Details | |
| Your store is connected. | ストアが接続されました。 | Details | |
| Skip setup | セットアップをスキップ | Details | |
| Setup progress | セットアップの進行状況 | Details | |
| Step %1$s of %2$s | ステップ %1$s / %2$s | Details | |
| Preview full site | サイト全体をプレビュー | Details | |
| Required by this template. | このテンプレートに必要です。 | Details | |
| Fast, lightweight & customizable theme. | 高速・軽量でカスタマイズ可能なテーマ。 | Details | |
|
Fast, lightweight & customizable theme. 高速・軽量でカスタマイズ可能なテーマ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| AI-powered form builder. | AI 搭載のフォームビルダー。 | Details | |
| Website builder. No coding required. | ウェブサイトビルダー。コーディングは不要です。 | Details | |
|
Website builder. No coding required. ウェブサイトビルダー。コーディングは不要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large library of templates and smart AI tools. | 豊富なテンプレートライブラリとスマートな AI ツール。 | Details | |
|
Large library of templates and smart AI tools. 豊富なテンプレートライブラリとスマートな AI ツール。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install and continue | インストールして続行 | Details | |
Export as