| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use demo products | デモ商品を使用 | Details | |
| Pick a ready-made store to launch faster. | 既製のストアを選んで、より早く公開しましょう。 | Details | |
|
Pick a ready-made store to launch faster. 既製のストアを選んで、より早く公開しましょう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a template | テンプレートを選択 | Details | |
| The import did not finish. Please try again. | インポートが完了しませんでした。もう一度お試しください。 | Details | |
|
The import did not finish. Please try again. インポートが完了しませんでした。もう一度お試しください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your store details | ストアの詳細を保存しています | Details | |
| Creating your store | ストアを作成しています | Details | |
| Finishing up | 仕上げています | Details | |
| Preparing your dashboard | ダッシュボードを準備しています | Details | |
| Linking your store | ストアを連携しています | Details | |
| Copy license key | ライセンスキーをコピー | Details | |
|
%d件のライセンスを完全に削除してもよろしいですか？ | Details | |
|
Singular:
Plural: %d件のライセンスを完全に削除してもよろしいですか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View and manage the licenses issued to your customers. | 顧客に発行されたライセンスを表示・管理します。 | Details | |
|
View and manage the licenses issued to your customers. 顧客に発行されたライセンスを表示・管理します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete license. | ライセンスの削除に失敗しました。 | Details | |
|
%d件のライセンスを削除しました。 | Details | |
|
Singular:
Plural: %d件のライセンスを削除しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No phone number has been set. | 電話番号が設定されていません。 | Details | |
Export as