| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Oldest pending event | 最も古い保留中のイベント | Details | |
| Pending events | 保留中のイベント | Details | |
| Outbox table exists | 送信待ちテーブルの有無 | Details | |
| Not created yet | 未作成 | Details | |
| Install ID | インストール ID | Details | |
| Consent | 同意 | Details | |
| SureCart Usage Data | SureCart 使用状況データ | Details | |
| No thanks | 許可しない | Details | |
| Allow | 許可 | Details | |
| Help us improve SureCart by sharing details about your site setup and how you use SureCart. We never collect customer, order or payment data. You can change this anytime in %1$sSettings → Advanced%2$s. %3$sLearn more%4$s | サイトの設定や SureCart の使用状況に関する情報を共有して、SureCart の改善にご協力ください。顧客、注文、支払いのデータを収集することはありません。この設定は%1$s設定 → 詳細設定%2$sからいつでも変更できます。%3$s詳細はこちら%4$s | Details | |
|
Help us improve SureCart by sharing details about your site setup and how you use SureCart. We never collect customer, order or payment data. You can change this anytime in %1$sSettings → Advanced%2$s. %3$sLearn more%4$s サイトの設定や SureCart の使用状況に関する情報を共有して、SureCart の改善にご協力ください。顧客、注文、支払いのデータを収集することはありません。この設定は%1$s設定 → 詳細設定%2$sからいつでも変更できます。%3$s詳細はこちら%4$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign-up Fee | 登録料 | Details | |
| %s Subscription | %sの定期購読 | Details | |
| %s Price | %sの価格 | Details | |
| API import failed: %s | APIのインポートに失敗しました: %s | Details | |
| Product skipped | 商品をスキップしました | Details | |
Export as