GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 207 208 209 210 211 … 533
Prio Original string Translation —
Percentage of period remaining when reminder should be sent. Procent pozostałego okresu, przy którym ma zostać wysłane przypomnienie. Details

Percentage of period remaining when reminder should be sent.

Procent pozostałego okresu, przy którym ma zostać wysłane przypomnienie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum days between reminders. Minimalna liczba dni między przypomnieniami. Details

Minimum days between reminders.

Minimalna liczba dni między przypomnieniami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the template. Unikalny identyfikator szablonu. Details

Unique identifier for the template.

Unikalny identyfikator szablonu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return templates for this carrier, by token or display name. Zwracaj tylko szablony dla tego przewoźnika, według tokenu lub nazwy wyświetlanej. Details

Only return templates for this carrier, by token or display name.

Zwracaj tylko szablony dla tego przewoźnika, według tokenu lub nazwy wyświetlanej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Comma-separated or array list of related objects to expand. Lista powiązanych obiektów do rozwinięcia, rozdzielona przecinkami lub w postaci tablicy. Details

Comma-separated or array list of related objects to expand.

Lista powiązanych obiektów do rozwinięcia, rozdzielona przecinkami lub w postaci tablicy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return shipments with the given IDs. Zwracaj tylko przesyłki o podanych identyfikatorach. Details

Only return shipments with the given IDs.

Zwracaj tylko przesyłki o podanych identyfikatorach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by shipment status. Accepts a single value or array (e.g., `status[]=draft&status[]=quoted`). Filtruj według statusu przesyłki. Akceptuje pojedynczą wartość lub tablicę (np. `status[]=draft&status[]=quoted`). Details

Filter by shipment status. Accepts a single value or array (e.g., `status[]=draft&status[]=quoted`).

Filtruj według statusu przesyłki. Akceptuje pojedynczą wartość lub tablicę (np. `status[]=draft&status[]=quoted`).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by fulfillment IDs. Filtruj według identyfikatorów realizacji zamówienia. Details

Filter by fulfillment IDs.

Filtruj według identyfikatorów realizacji zamówienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Guide sections to dismiss or restore. Sekcje przewodnika do odrzucenia lub przywrócenia. Details

Guide sections to dismiss or restore.

Sekcje przewodnika do odrzucenia lub przywrócenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Onboarding answers to merge. Odpowiedzi z wdrożenia do scalenia. Details

Onboarding answers to merge.

Odpowiedzi z wdrożenia do scalenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Extra sections to compute, e.g. `next`. Dodatkowe sekcje do obliczenia, np. `next`. Details

Extra sections to compute, e.g. `next`.

Dodatkowe sekcje do obliczenia, np. `next`.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Drop the cached account before computing status. Usuń konto z pamięci podręcznej przed obliczeniem statusu. Details

Drop the cached account before computing status.

Usuń konto z pamięci podręcznej przed obliczeniem statusu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes of a Rule Schema Atrybuty schematu reguły Details

Attributes of a Rule Schema

Atrybuty schematu reguły
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (rule_schema) Typ obiektu (rule_schema) Details

Type of object (rule_schema)

Typ obiektu (rule_schema)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return verified or unverified reviews. Zwracaj tylko zweryfikowane lub niezweryfikowane opinie. Details

Only return verified or unverified reviews.

Zwracaj tylko zweryfikowane lub niezweryfikowane opinie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 207 208 209 210 211 … 533

Export as