GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 255 256 257 258 259 … 504
Prio Original string Translation —
When enabled, customers are allowed to remove their default payment method on file. This can lead to subscription payments failing since there is no payment method on file. Po włączeniu klienci mogą usunąć swoją zapisaną domyślną metodę płatności. Może to spowodować niepowodzenie płatności za subskrypcje, ponieważ nie będzie zapisanej metody płatności. Details

When enabled, customers are allowed to remove their default payment method on file. This can lead to subscription payments failing since there is no payment method on file.

Po włączeniu klienci mogą usunąć swoją zapisaną domyślną metodę płatności. Może to spowodować niepowodzenie płatności za subskrypcje, ponieważ nie będzie zapisanej metody płatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Customers To Remove Default Payment Method Zezwalaj klientom na usuwanie domyślnej metody płatności Details

Allow Customers To Remove Default Payment Method

Zezwalaj klientom na usuwanie domyślnej metody płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
rating block keyword ocena Details

rating

ocena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliation Product Produkt partnerski Details

Affiliation Product

Produkt partnerski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This setting will overwrite any global or individual affiliate commissions for this product. To ustawienie zastąpi wszystkie globalne lub indywidualne prowizje partnerskie dla tego produktu. Details

This setting will overwrite any global or individual affiliate commissions for this product.

To ustawienie zastąpi wszystkie globalne lub indywidualne prowizje partnerskie dla tego produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom product affiliate settings Niestandardowe ustawienia partnerskie produktu Details

Custom product affiliate settings

Niestandardowe ustawienia partnerskie produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Affiliate Commission Niestandardowa prowizja partnerska Details

Custom Affiliate Commission

Niestandardowa prowizja partnerska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? This cannot be undone. Czy na pewno? Tej operacji nie można cofnąć. Details

Are you sure? This cannot be undone.

Czy na pewno? Tej operacji nie można cofnąć.
You have to log in to edit this translation.
This setting will overwrite any global affiliate settings. To ustawienie zastąpi wszystkie globalne ustawienia partnerskie. Details

This setting will overwrite any global affiliate settings.

To ustawienie zastąpi wszystkie globalne ustawienia partnerskie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom affiliate commissions Niestandardowe prowizje partnerskie Details

Custom affiliate commissions

Niestandardowe prowizje partnerskie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a custom commission for this affiliate. Dodaj niestandardową prowizję dla tego partnera. Details

Add a custom commission for this affiliate.

Dodaj niestandardową prowizję dla tego partnera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission added. Dodano prowizję partnerską. Details

Affiliate commission added.

Dodano prowizję partnerską.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission updated. Zaktualizowano prowizję partnerską. Details

Affiliate commission updated.

Zaktualizowano prowizję partnerską.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Commission Edytuj prowizję Details

Edit Commission

Edytuj prowizję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Commission Niestandardowa prowizja Details

Custom Commission

Niestandardowa prowizja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 255 256 257 258 259 … 504

Export as