GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %1$d star: %2$d review
  • Plural:
    %1$d stars: %2$d reviews
  • 1:
    Ocena %1$d/5: %2$d opinia
  • 2, 3, 4:
    Ocena %1$d/5: %2$d opinie
  • 0, 5, 6:
    Ocena %1$d/5: %2$d opinii
Details

Singular:
%1$d star: %2$d review

Plural:
%1$d stars: %2$d reviews

This plural form is used for numbers like: 1

Ocena %1$d/5: %2$d opinia
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ocena %1$d/5: %2$d opinie
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ocena %1$d/5: %2$d opinii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review breakdown by star rating Rozkład opinii według liczby gwiazdek Details

Review breakdown by star rating

Rozkład opinii według liczby gwiazdek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Average rating: %s out of 5. View all reviews Średnia ocena: %s na 5. Zobacz wszystkie opinie Details

Average rating: %s out of 5. View all reviews

Średnia ocena: %s na 5. Zobacz wszystkie opinie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Average rating: %s out of 5 Średnia ocena: %s na 5 Details

Average rating: %s out of 5

Średnia ocena: %s na 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s out of 5 stars %s na 5 gwiazdek Details

%s out of 5 stars

%s na 5 gwiazdek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: average star rating (e.g. 4.5).
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick view product details Szybki podgląd szczegółów produktu Details

Quick view product details

Szybki podgląd szczegółów produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close quick add Zamknij szybkie dodawanie Details

Close quick add

Zamknij szybkie dodawanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Page %s Strona %s Details

Page %s

Strona %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: page number.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Video: %s Wideo: %s Details

Video: %s

Wideo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the video title.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order By: %s Sortuj według: %s Details

Order By: %s

Sortuj według: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the current selected option.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price, high to low Cena: od najwyższej Details

Price, high to low

Cena: od najwyższej
You have to log in to edit this translation.
Price, low to high Cena: od najniższej Details

Price, low to high

Cena: od najniższej
You have to log in to edit this translation.
Sort by Sortuj według Details

Sort by

Sortuj według
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading filters Wczytywanie filtrów Details

Loading filters

Wczytywanie filtrów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Results (%d) Pokaż wyniki (%d) Details

View Results (%d)

Pokaż wyniki (%d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the current count of posts. translators: %d is the current count of reviews.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 504

Export as