GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 504
Prio Original string Translation —
Close filters Zamknij filtry Details

Close filters

Zamknij filtry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Filter by %1$d star reviews, %2$d result
  • Plural:
    Filter by %1$d star reviews, %2$d results
  • 1:
    Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wynik
  • 2, 3, 4:
    Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wyniki
  • 0, 5, 6:
    Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wyników
Details

Singular:
Filter by %1$d star reviews, %2$d result

Plural:
Filter by %1$d star reviews, %2$d results

This plural form is used for numbers like: 1

Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wynik
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wyniki
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Filtruj opinie z liczbą gwiazdek: %1$d, %2$d wyników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Star
  • Plural:
    %d Stars
  • 1:
    %d gwiazdka
  • 2, 3, 4:
    %d gwiazdki
  • 0, 5, 6:
    %d gwiazdek
Details

Singular:
%d Star

Plural:
%d Stars

This plural form is used for numbers like: 1

%d gwiazdka
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d gwiazdki
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d gwiazdek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of stars.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s, unavailable %s, niedostępne Details

%s, unavailable

%s, niedostępne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the filter label (e.g. “Filter by 5 star reviews, 0 results”).
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for your review! Your review has been submitted successfully. Dziękujemy za opinię! Twoja opinia została pomyślnie przesłana. Details

Thanks for your review! Your review has been submitted successfully.

Dziękujemy za opinię! Twoja opinia została pomyślnie przesłana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Write a product review Napisz opinię o produkcie Details

Write a product review

Napisz opinię o produkcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a title for your review Wpisz tytuł swojej opinii Details

Enter a title for your review

Wpisz tytuł swojej opinii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Review Wyślij opinię Details

Submit Review

Wyślij opinię
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your rating Twoja ocena Details

Your rating

Twoja ocena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your review Twoja opinia Details

Your review

Twoja opinia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close product review form Zamknij formularz opinii o produkcie Details

Close product review form

Zamknij formularz opinii o produkcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reviewed on %s Data opinii: %s Details

Reviewed on %s

Data opinii: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: formatted date of the review
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s temu Details

%s ago

%s temu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: human-readable time difference.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s from now za %s Details

%s from now

za %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: human-readable time difference.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%d%% of reviews %d%% opinii Details

%d%% of reviews

%d%% opinii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 504

Export as