GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,327) Untranslated (1,859) Waiting (3) Fuzzy (182) Warnings (3)
1 287 288 289 290 291 292
Prio Original string Translation
(GMT+02:00) Tallinn GMT+02:00) Tallinn Details

(GMT+02:00) Tallinn

GMT+02:00) Tallinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Details Detalii cont Details

Account Details

Detalii cont
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
GST Number Numărul GST Details

GST Number

Numărul GST
You have to log in to edit this translation.
Okay OK Details

Okay

OK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Archived Afișează arhiva Details

Show Archived

Afișează arhiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Theme (Beta) Alege tema (beta) Details

Select Theme (Beta)

Alege tema (beta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Your session expired - please try again. Sesiunea dvs. a expirat - vă rugăm să încercați din nou. Details

Your session expired - please try again.

Sesiunea dvs. a expirat - vă rugăm să încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.
Surinamese Dollar Dolarul surinamez Details

Surinamese Dollar

Dolarul surinamez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+02:00) Vilnius GMT+02:00) Vilnius Details

(GMT+02:00) Vilnius

GMT+02:00) Vilnius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Account Details Actualizează detaliile contului Details

Update Account Details

Actualizează detaliile contului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
ABN Number Numărul ABN Details

ABN Number

Numărul ABN
You have to log in to edit this translation.
Add From URL Adăugați formular URL Details

Add From URL

Adăugați formular URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Theme Alege tema Details

Select Theme

Alege tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission do this. Nu aveți permisiunea de a face acest lucru. Details

You do not have permission do this.

Nu aveți permisiunea de a face acest lucru.
You have to log in to edit this translation.
Swazi Lilangeni Lilangeni Swazi Details

Swazi Lilangeni

Lilangeni Swazi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 287 288 289 290 291 292

Export as