GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1) • Untranslated (2,211) • Waiting (21) • Fuzzy (2,141) • Warnings (0)
1 … 240 241 242 243 244 … 292
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this product collection? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this product collection?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR Message Komunikat GDPR Details

GDPR Message

Komunikat GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Połączenie Details

Connection

Połączenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Bulgarian Lev Lew bułgarski Details

Bulgarian Lev

Lew bułgarski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-09:00) America/Metlakatla GMT-09:00) Ameryka/Metlakatla Details

(GMT-09:00) America/Metlakatla

GMT-09:00) Ameryka/Metlakatla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Form scheduled. Zaplanowano formularz płatności. Details

Checkout Form scheduled.

Zaplanowano formularz płatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently delete this order bump? You cannot undo this action. Trwale usunąć to powiadomienie o zamówieniu? Tej czynności nie można cofnąć. Details

Permanently delete this order bump? You cannot undo this action.

Trwale usunąć to powiadomienie o zamówieniu? Tej czynności nie można cofnąć.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed Discount Stała zniżka Details

Fixed Discount

Stała zniżka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone. You have to log in to add a translation. Details

This action cannot be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced settings for abandoned checkouts You have to log in to add a translation. Details

Advanced settings for abandoned checkouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Zaawansowany Details

Advanced

Zaawansowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Burundian Franc frank burundyjski Details

Burundian Franc

frank burundyjski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-09:00) America/Nome GMT-09:00) Ameryka/Nome Details

(GMT-09:00) America/Nome

GMT-09:00) Ameryka/Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Form updated. Zaktualizowano formularz płatności. Details

Checkout Form updated.

Zaktualizowano formularz płatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Bump deleted. Wybicie zostało usunięte. Details

Bump deleted.

Wybicie zostało usunięte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 292

Export as