GlotPress

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 242 243 244 245 246 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us.	Ta faktura nie jest obecnie dostępna do opłacenia. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami.	Details
This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us. Ta faktura nie jest obecnie dostępna do opłacenia. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami. Ta faktura nie jest obecnie dostępna do opłacenia. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout.js:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	receipt block keyword	paragon	Details
receipt paragon paragon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceReceiptDownload/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	number block keyword	numer	Details
number numer numer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the invoice number line item. block description	Wyświetla pozycję z numerem faktury.	Details
Displays the invoice number line item. Wyświetla pozycję z numerem faktury. Wyświetla pozycję z numerem faktury. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoice Number block title	Numer faktury	Details
Invoice Number Numer faktury Numer faktury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	memo block keyword	notatka	Details
memo notatka notatka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the invoice memo. block description	Wyświetla notatkę faktury.	Details
Displays the invoice memo. Wyświetla notatkę faktury. Wyświetla notatkę faktury. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoice Memo block title	Notatka do faktury	Details
Invoice Memo Notatka do faktury Notatka do faktury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	date block keyword	data	Details
date data data You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 src/blocks/product-review-date/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	due block keyword	termin	Details
due termin termin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the invoice due date line item. block description	Wyświetla pozycję z terminem płatności faktury.	Details
Displays the invoice due date line item. Wyświetla pozycję z terminem płatności faktury. Wyświetla pozycję z terminem płatności faktury. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inovoice Due Date block title	Termin płatności faktury	Details
Inovoice Due Date Termin płatności faktury Termin płatności faktury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	invoice block keyword	faktura	Details
invoice faktura faktura You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Blocks/InvoiceReceiptDownload/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the invoice details. block description	Wyświetla szczegóły faktury.	Details
Display the invoice details. Wyświetla szczegóły faktury. Wyświetla szczegóły faktury. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoice details block title	Szczegóły faktury	Details
Invoice details Szczegóły faktury Szczegóły faktury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 242 243 244 245 246 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta